海空青 - UMI SORA AO 世界を発見しよう。 Discover the World.

写真：スイス、チューリヒ (Photo: Zurich, Switzerland)

スイス、チューリヒの街で
フォンデュのお店に行きついた。
小路の先にあるかわいいお店に入ると
一人用の席を店員に頼む。
席につき、注文を頼んだ少し後に、
一人客が来店し、隣の席に着席した。
一人旅もの同士、料理が来るまで
食事をとりながらの間、談笑した。

一人旅の多いあたしの旅路、
友達から「一人で寂しくない？」と聞かれることがある。
たしかに時々寂しいなと思うときや、
旅の体験をを共有できたらなと思うときもある。
でも一人だから体験できることや
出会える人々がいる。

一期一会

旅はあたしに
その大切さを教えてくれる

（食べた料理のお写真は↓）
----------------------------------------------------

In the town of Zurich, Switzerland
I walked in a cute fondue restaurant In a small alley
I stepped in the restaurant and ask for a table for one
After I was shown my seat and put in my order
Another lady alone sits in the seat beside me
As we waited for our dish
And as we ate, we chatted enjoying each others company
On a solo travel trip

Since I travel alone on most of my trips
My friends ask me if I ever get lonely
Yes, I sometimes do
And yes, I sometime wish I had someone with me
To share the experience with
But I also know that there are opportunities I get 
Because I travel alone

To enjoy the encounter that may not come again

Travel tells me the value of living the moment
To enjoy the new encounters


店舗情報：ル・デザレー （Le Dézaley）
http://le-dezaley.ch/de/home.html

頂いたのはハウス・サラダとチーズフォンデュに白ワイン。
フォンデュ用にお野菜も注文できたのでジャガイモも追加しました！
一人で食べるには結構多かったけど、フォンデュは絶品でした♪
地元常連客のおなじみ店のようで、平日でも予約が多く、
かなり込み合っていました。

[1回]